If you can't read the message, please click here
Early Birds - Register now!

Dear Delegate,

On behalf of Mr. Joel Bouzou, President and Founder of ‘Peace and Sport - L’Organisation pour la Paix par le Sport’, we would like to warmly thank you for your participation in the Peace and Sport International Forum 2013, which took place from 6 - 8 November in the Principality of Monaco under the High Patronage of H.S.H. Prince Albert II of Monaco.

We were delighted to welcome you as one of 700 participants from 100 countries including key decision-makers from sport and politics, representatives from civil society and the private sector, the media and academics. To the many of you who had attended previous editions, we were glad to see your on-going motivation and energy. In addition, we were thrilled to welcome new delegates who took part in the discussions with great enthusiasm and joined the Peace and Sport cause.

You are kindly invited to relive the 2013 edition by downloading copyright-free photographs from our website and by watching the videos here.

Every year we try to tailor the event to your requirements and are keen to learn from your input in order to improve for the next edition. Therefore, we would very much appreciate your taking a few minutes to fill in our online questionnaire.

We look forward to receiving your comments and sincerely hope to see you again in 2014 for the next Peace and Sport International Forum.

With our kindest regards,

The Peace and Sport team


tiret

Cher participant,

Au nom de M. Joël Bouzou, Président et Fondateur de « Peace and Sport, L’Organisation pour la Paix par le Sport », nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre contribution au Forum International Peace and Sport 2013, qui s’est tenu du 6 au 8 novembre en Principauté de Monaco sous la présidence de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco.

Nous sommes heureux de vous avoir accueilli parmi les 700 participants venus de 100 pays, dont certains hauts représentants des sphères politiques et sportive, des acteurs de la société civile, du secteur privé ainsi que des médias et universitaires. Pour ceux d’entre vous qui avez déjà participé aux éditions précédentes – et vous êtes nombreux – nous nous réjouissons de votre engagement indéfectible. Nous avons aussi eu le plaisir d’accueillir de nouveaux membres du mouvement de la paix par le sport, qui nous ont touchés par leur enthousiasme et leur conviction.

Revivez d’ores et déjà cette édition en téléchargeant les photos libres de droits sur notre site internet www.peace-sport.org ou en visionnant les vidéos du Forum. En outre, vous recevrez prochainement le rapport complet du Forum International Peace and Sport 2013 où vous retrouverez les synthèses de l’ensemble des discussions et des recommandations qui en ont émergé.

Chaque année, nous essayons d’améliorer cet événement et de l’adapter à vos attentes. Ainsi, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir prendre quelques minutes pour répondre à notre questionnaire en ligne.

Espérant sincèrement recevoir vos commentaires, nous vous donnons rendez-vous en 2014 à l’occasion du prochain Forum International Peace and Sport.

Avec toute notre amitié,

L’équipe Peace and Sport

Follow us on our Social Networks / Nous suivre sur les réseaux sociaux
linkedin
facebook
linkedin
twitter
linkedin
linkedin
youtube
youtube

share twiter

If you’d like to stop receiving the Peace and Sport newsletter, unsubscribe.